مذكرة إعلان نوايا في الصينية

• 意向备忘录

• مذكرة    备忘录; 字条; 本子; 笔记型电脑 ...
• إعلان    公告; 发表; 告示; 宣告; 小册 ...
• مذكرة إعلامية    情况说明

أمثلة

1. وقد كلف رئيس الوزراء مؤخرا أحد الأفرقة العاملة بإبرام مذكرة إعلان نوايا مع الولايات المتحدة بشأن النظام المذكور.
   最近总理指定了一个工作组同美国订立有关身份识别安全比较和评价系统的意向备忘录。
2. ولدى إعداد تقرير الخبراء، قدمت روسيا مشروع مذكرة إعلان نوايا في مجال عدم انتشار القذائف، وكان الغرض منه تحديد مزيد من الخطوات في ذلك المجال.
   俄罗斯在拟定专家报告时提出了不扩散导弹领域意向备忘录草案，该备忘录将进一步确定在这个领域应该采取的步骤。